Female Cassin's Finch, Fall season, Capulin Springs Trail, Sandia Mountains, Cibola National Forest, New Mexico, USA